f 1 [camp] campiña, campo m, campaña p fr. 2 mil [terreny] campo m. 3 mil [combat, operació] campaña. 4 campaña. La campanya sucrera, de l'oli, la campaña azucarera, del aceite. 5 campaña. Campanya electoral, campaña electoral.  [...]

v tr 1 desmontar. Desparar una tenda de campanya, desmontar una tienda de campaña. 2 [treure el parament] desguarnecer. 3 [taula] quitar. Desparar [la] taula, quitar la mesa. 4 [un parany, una ratera] quitar.  [...]

f 1 [portàtil] tienda. Tenda de campanya, tienda de campaña. 2 [del carro] tienda. 3 [botiga] tienda. 4 anat tienda. 5 mar tienda, tendal m. 6 tenda de queviures tienda de comestibles (o de ultramarinos, o de coloniales).  [...]

pref [a favor de] pro-. Campanya proamnistia, campaña proamnistía. Manifestació pro drets humans, manifestación pro derechos humanos.  [...]

m 1 [quarta part] cuarta f, cuarto, cuartel. 2 [d'un cos d'animal] cuarto. Fer quarters d'un pollastre, cortar un pollo en cuartos. 3 [d'una ciutat] barrio. 4 [d'un territori] distrito, cuartel. 5 heràld cuartel. 6 mar [d'una escotilla] cuartel. 7 mil [en campanya, caserna] cuartel. Quarter d [...]

m 1 [tenda de campanya cònica] pabellón. 2 [edifici aïllat] pabellón. 3 [d'un llit, d'un altar] pabellón, dosel. 4 [del copó] conopeo. 5 anat pabellón. 6 heràld pabellón. 7 [bandera d'un estat] pabellón, bandera f. 8 mar pabellón, bandera f. 9 mil [de fusells] pabellón. 10 mús pabellón. 11 [...]

privada). 9 missa cantada misa cantada. 10 missa de campanya misa de campaña. 11 missa de cos present misa de cuerpo presente. 12 missa de difunts (o de rèquiem) misa de difuntos (o de réquiem). 13 missa del gall [a la nit de Nadal] misa del gallo. 14 missa major (o solemne) misa mayor (o solemne). 15 [...]

m 1 viento. Fa molt de vent, hace mucho viento. 2 [punt cardinal] viento. Els quatre vents, los cuatro vientos. 3 [aire] aire. Fer vent amb una manxa, hacer aire con un fuelle. 4 [corda, filferro] viento. 5 [d'una tenda de campanya] viento. 6 [olor d'un animal] viento. 7 [ventositat] ventosidad f [...]

comedor. 11 montar, poner. Parar pis, montar piso. 12 poner, instalar, abrir. Parar botiga, poner tienda. 13 montar, plantar, armar, poner. Parar una tenda de campanya, montar una tienda de campaña. 14 fig [atenció] poner, prestar. Para esment, que no t'ho diré dos cops, pon atención, que no te lo diré [...]